Page: 1/3

|
Démonstratifs,
présentatifs et indéfinis Kabyle / Berbère |
Qu'est ce qui va encore nous sortir cet
intello? je me le demande!?
N'ayez crainte les ami(e)s, tout va
bien se passer, ne vous fiez pas au titre de ce chapitre un peu barbare au
premier abord, en fait c'est l'un des chapitres les plus simples que vous aurez
à apprendre, alors vous êtes rassurés?.... bien
Pour faire bref, disant que dans ce
cours vous apprendrez entre autre comment désigner une personne ou une chose
(ce, cet(te), celui-ci...) et pas mal de petites choses qui vont beaucoup vous
aidez à communiquer en langue kabyle.
Si vous êtes prêts on passe à l'action,
en commençant par les démonstratifs.
◊ Les démonstratifs
Les démonstratifs kabyles sont
invariables et suffixés au nom (nom+démonstratif).
Je voudrai vous collez encore une fois
un tableau mais vous devez en avoir marre :) alors j'ai décidé de faire
autrement pour changer un peu!
• Proximité :
a
agi
=> ce, cet, cette, ces, ci
agini
- Exemple :
aγrum
a / agi
/ agini = ce pain ou ce pain-ci
taqcict
a / agi /
agini = cette fille
argaz a
/ agi / agini
= cet homme
ixxamen
a / agi /
agini = ces maisons
• Eloignement :
ihin
ihinna
=> ce, cet, cette, ces...là
inna
- Exemple :
taddart ihin
/ ihinna / inna
= ce village ou ce village là
tuddar ihin
/ ihinna / inna
= ces villages ou ces villages là
• Absence :
nni
= en question, dont on parle
- Exemple :
argaz nni
= l'homme en question
irgazen nni
= les hommes dont on parle
Alors les ami(e)s ça va? ce n'était pas
très difficile n'est ce pas!? je dirai même que c'était très fastoche :)
Avant de passer aux présentatifs,
j'aimerai savoir si les mots ci-dessous vous disent quelque chose ou pas :
wa, wagi, ta,
tagi, tihin, ...etc
On les a déjà vu, si vous avez bien
retenu et suivi tous mes cours vous devinerez tout de suite ce que c'est! je
suis certain que la plupart d'entre vous l'ont déjà deviné, pour les autres je
vous conseille de revoir le chapitre sur les pronoms, notamment les pronoms
démonstratifs. Pour les plus fainéants (comme moi lol) je vous fait un petit
copier / coller ci-dessous des pronoms démonstratifs pour clore cette
partie du cours sur les démonstratifs.
● Les pronoms démonstratifs :
|
=> Pour exprimer la proximité |
|
singulier |
Pluriel |
| Masculin |
Féminin |
Masculin |
Féminin |
| wa, wagi (celui-ci, ceci, ci) |
ta, tagi
(celle-ci, ci) |
wigi, wigini (ceux-ci) |
tigi, tigini (celles-ci) |
|
=> Pour exprimer l'éloignement |
|
singulier |
Pluriel |
| Masculin |
Féminin |
Masculin |
Féminin |
| wihin, wihenna (celui-là, là) |
tihin, tihinna (celle-là, là) |
wigad-ihi, widak-ihin, wigad-inna
(ceux-là) |
tigad-ihin, tidak-ihin, tigad-inna
(celles-là) |
|
=> Pour exprimer une absence ou une évocation |
|
singulier |
Pluriel |
| Masculin |
Féminin |
Masculin |
Féminin |
| winna, win (celui, cela) |
tin, tina (celle) |
wid, widni, widak-nni (ceux) |
tid, tidak-nni, tidnni
(celles) |